表題の通りの報告を受けた。QWERTY 配列か Dvorak 配列かに関わらず、Alt+S を出力しようとすると、つぎのようなキーストロークが生み出されることが解った。 AutoHotkey の key stroke and script info より。
A4 038 d 0.25 Alt 4F 018 h d 0.03 O 4F 018 i d 0.00 O 4F 018 i u 0.00 O A4 038 i u 0.00 Alt A2 01D i d 0.00 Ctrl A4 038 i d 0.00 Alt A2 01D i u 0.00 Ctrl 4F 018 s u 0.09 O A4 038 u 0.23 Alt A2 01D i d 0.00 Ctrl A2 01D i u 0.00 Ctrl
Ctrlがキーストロークに紛れ込んでいる。勝手に修飾キーが押されてしまうのだ。
これを解決するには、DvorakJ.ahk の667行目の Send,を Send,{Blind}と書き換える。すると、以下のキーストロークが生み出される。
A4 038 d 3.31 Alt 4F 018 h d 0.16 O 4F 018 i d 0.00 O 4F 018 i u 0.00 O 4F 018 s u 0.09 O A4 038 u 0.13 Alt A2 01D i d 0.00 Ctrl A2 01D i u 0.00 Ctrl
この手法により問題の症状を解消できた。最新版の DvorakJ ではこの設定を取り込んでいる。まあ、ストロークの最後にゴミが少々ついているわけだが……