- Kindleユーザーの本棚から消えた「1984」、Amazonが勝手に削除!? | ネット | マイコミジャーナル
- news / 「タイトルが紛らわしい」と村上春樹から苦情か？ オーウエル著『1984』をAmazonがKindleから強制削除
このスレで、『1984』の新訳が出たと何人かが書いている。
![一九八四年[新訳版] (ハヤカワepi文庫)](http://ecx.images-amazon.com/images/I/414wWKnm8KL._SL160_.jpg "一九八四年[新訳版] (ハヤカワepi文庫)")
- 作者: ジョージ・オーウェル,高橋和久
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 2009/07/18
- メディア: 文庫
- 購入: 35人 クリック: 281回
- この商品を含むブログ (278件) を見る
これか。
- 作者: ジョージ・オーウェル,George Orwell,新庄哲夫
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 1972/02
- メディア: 文庫
- 購入: 15人 クリック: 295回
- この商品を含むブログ (266件) を見る
私が持っているのはこちらの新庄訳の方だ。奥付には2005年7月15日付の46刷と書いてある。
新庄訳の方が絶版になっていたことを今まで知らなかった。
参考：
- Amazon Kindle users surprised by 'Big Brother' move | Technology | guardian.co.uk
- Amazon sends Orwell to 'memory hole' - Yahoo! News
洒落た見出しだな。