日本語変換中か否かを AutoHotkey で判別する方法

JCtrlに確定アンドゥを追加 - actbemuの気まま日記より。

AutoHotkeyの中で日本語変換中かどうかが判別できるといいのですが、たぶんできないのでしょう。

AutoHotkeyの内部の機能のみでは無理でしょう。
ただし、AutoHotkey で DllCall()を使用すれば別でしょう。ImmGetCompositionStringあたりの値を取得することにより何とかなる気がします。